The video-sharing website will applaud Gay Pride with a #ProudToPlay campaign, another pointer that a long-held order between dual communities is eroding.